Por Karen Knapstein

No es ningún secreto que tener diferentes opciones exteriores tiene sentido ya que cambiar el aspecto de un modelo de cobertizo es tan fácil como seleccionar diferentes materiales para cubrir el marco. Echemos un vistazo más de cerca a algunos de los materiales que se usan comúnmente en los exteriores de los cobertizos.

Morgan Merkert del proveedor de construcción Capital Forest Products respondió nuestras preguntas sobre productos populares entre los constructores de cobertizos y algunas de las cosas a tener en cuenta al usarlos.

Riehl Quality Storage Barns utilizó molduras MiraTEC y revestimiento DuraTemp en este modelo de cobertizo de jardín victoriano. Foto cortesía de Riehl Quality Storage Barns LLC.

DuraTemp

DuraTemp, fabricado por Roseburg Forest Products, es un producto popular entre muchos constructores de cobertizos. “DuraTemp de Roseburg es uno de los productos de revestimiento para cobertizos más populares”, dijo Merkert, “Realmente no se necesitan herramientas especiales, no hay mano de obra adicional, realmente no se necesita nada especial. Es un proceso fácil y rápido levantar paredes en un cobertizo”.

DuraTemp es un producto de revestimiento de madera contrachapada con paneles fabricado en Oregón. (T1-11, a veces denominado T111, es un término genérico para este tipo de revestimiento de madera contrachapada). Los paneles de madera contrachapada ranurados miden 4' de ancho x 8' de largo; el producto tiene una garantía limitada de 50 años. El enchapado frontal es de tableros duros templados, mientras que el enchapado central y posterior son de madera blanda occidental. Tiene una apariencia de cedro aserrado en bruto y está disponible en bruto o preimprimado con un imprimador de látex para exteriores. Tiene una cara clara, por lo que es fácil de pintar o teñir. 

Si está imprimado previamente, el fabricante recomienda una pintura específica para obtener los mejores resultados. 

Además, de acuerdo con la guía de productos DuraTemp, no se recomienda el uso de tintes semitransparentes u opacos, así como pinturas para el hogar a base de aceite, en revestimientos DuraTemp. Se puede usar látex de color sólido o tinte a base de aceite, pero por lo general se debe “reaplicar con más frecuencia que la pintura de látex acrílico”. Independientemente del producto que se vaya a aplicar, el fabricante recomienda pintar con brocha o rodillo en lugar de una aplicación con rociador (es posible que se necesite un cepillado en las ranuras al pintar con rociador).

DuraTemp, que siempre debe instalarse en una orientación vertical, se puede instalar directamente sobre el marco de la pared, 16” en el centro. El revestimiento debe sujetarse con clavos 6d para revestimientos de hasta 1/2” de espesor y 8d para paneles más gruesos. Cuando se aplica sobre revestimiento de madera o madera contrachapada, los clavos deben penetrar 1” en los montantes. Los extremos y los bordes de los paneles deben coincidir con el marco, con un espacio mínimo de 1/16" entre los bordes del panel y un espacio de 1/8" entre los extremos del panel para permitir la posible expansión del panel. 

Paneles de tejas

Capital Forest Products también es proveedor de paneles de tejas Cedar Cove de Shakertown 1992, Inc., de Winlock, Washington. Hay productos de gama alta disponibles, pero este es un producto de revestimiento económico que se fabrica uniendo tejas de grano mixto de cedro rojo occidental a madera contrachapada para exteriores, creando paneles autoalineables de 8' que se instalan 10 veces más rápido que las tejas de cedro individuales.

Los paneles se pueden instalar sobre un revestimiento sólido clavable, sobre un tablero aislante y sobre un revestimiento espaciado. El fabricante recomienda usar clavos para techo resistentes a la corrosión (galvanizados en caliente o acero inoxidable) de 1 ¾” para clavado ciego a una distancia máxima de 16” entre centros. Los clavos deben ser lo suficientemente largos para penetrar los montantes un mínimo de ¾”. Las cabezas de los clavos deben quedar al ras con el panel. (Hundir las cabezas en los paneles puede afectar el rendimiento a largo plazo del revestimiento). Las instrucciones de instalación también dicen que "siempre coloque un clavo a ½" de los extremos de cada panel". También aconsejan nunca clavar desde ambos extremos hacia el centro del panel y tener los paneles boca abajo al cortar para evitar que se astillen.

Dado que se trata de un producto de madera natural, se debe dejar espacio en las juntas para la expansión. Deje un espacio de 1/16” en las uniones de los extremos que se superponen, y un espacio de 1/8” donde los paneles se topan contra ventanas y puertas. Las juntas se deben calafatear con un compuesto de calafateo que no endurezca. [Boletín técnico de Shakertown 1102]

El producto está recubierto por todos lados con una imprimación de aceite. Se puede dejar sin terminar; sin embargo, el fabricante recomienda el acabado para prolongar la vida útil del revestimiento. “Las manchas de aceite son los agentes de acabado recomendados para los productos de cedro de Shakertown, ya que permiten que la humedad natural se escape sin causar ampollas ni grietas en la película del revestimiento”. [Boletín técnico de Shakertown 4001, Tintes y acabados] 

Embellecedor MiraTEC con el lado texturizado hacia afuera. Cortesía de MiraTEC.

Embellecedor MiraTEC

“MiraTEC es una placa compuesta que es prácticamente una de las placas de acabado más populares”, dijo Merkert. “Es denso, no se separa y corta consistentemente”. 

Fabricado por JELD-WEN, el producto se crea utilizando el proceso de fabricación TEC™ (compuesto exterior tratado), que une fibras de madera natural con resinas fenólicas y borato de zinc. La moldura compuesta de madera resultante es resistente a la humedad, la putrefacción y las termitas. El producto es estrictamente para aplicaciones no estructurales. Los usos típicos incluyen, entre otros, sofitos, impostas, molduras de ventanas, tablas de esquina, contraventanas, revestimientos de columnas y marcos de puertas.  

La moldura MiraTEC viene imprimada de fábrica en los cuatro lados con una imprimación de bajo VOC que contiene un antimoho. Es reversible, con una textura de grano de madera por un lado y una textura suave por el otro. El producto debe tener un acabado pintado para que la garantía de 50 años sea válida. 

Tiene una textura de grano de madera y se puede clavar sin rajarse. La compañía recomienda que las molduras MiraTEC se instalen con clavos de acabado de calibre 6 8d u 15d o clavos con cabeza que sean lo suficientemente largos para penetrar a través del material de revestimiento y 1 1/4” en los montantes. Debe clavarse al menos a ½” del borde y clavarse de un extremo al otro (en lugar de clavar desde ambos extremos hacia el centro). Clave doble en ambos lados de una junta, a un mínimo de ½” del borde. Se debe usar masilla o sellador que se mantenga flexible con el tiempo en las juntas de todos los extremos cortados y sin terminar. Para tramos de menos de 30' de largo, como sería el caso de la mayoría de los cobertizos portátiles, las juntas a tope deben tocarse ligeramente. Para tramos de más de 30', las juntas a tope y biseladas deben tener una separación de 1/8” con un sellador flexible que rellene la junta de 1/8”. 

La moldura debe mantenerse en los envases y empaques originales del fabricante, sin abrir, hasta que se instale. Debe mantenerse seco y almacenado sobre una superficie plana, protegido de la intemperie. 

Los paneles de revestimiento de imitación de piedra Qora dan a los edificios un aspecto de piedra de primera calidad sin el peso y la mano de obra especializada de la mampostería tradicional. Foto cortesía de Arcitell/Qora

Piedra falsa 

Los paneles de revestimiento de piedra de imitación Qora dan a los edificios un aspecto de piedra de primera calidad sin el peso y la mano de obra especializada de los productos de mampostería tradicionales y los métodos de instalación. Revestimiento Qora, fabricado por Arcitell, se instala con herramientas de carpintería estándar. Se puede instalar directamente sobre montantes o sobre materiales de revestimiento existentes como DuraTemp (T1-11), metal y LP SmartSide, para aplicaciones de paredes de codo, paredes decorativas y frisos. Viene en paneles de 20” x 48” y está diseñado para instalarse con herramientas básicas de carpintería y encajar perfectamente con juntas disimuladas. Con cada panel que cubre 6.6 pies cuadrados, el sistema de paneles de Qora Cladding brinda una cobertura más rápida que la mampostería. El producto no se pudrirá, decaerá ni quemará y proporciona una calidad estética y una garantía de 20 años. 

Boral Productos de Construcción' Piedra Versetta Los paneles son otra opción que los constructores de cobertizos pueden usar para lograr rápidamente el aspecto de piedra. Es un producto panelizado sin mortero que crea el aspecto natural de la piedra con una instalación simple; los paneles de 8” x 36” se instalan “rápida y fácilmente”. Kyle Stumpenhorst de RR Buildings, que se especializa en la construcción de estructuras posteriores, está muy familiarizado con el producto. “La belleza de instalar Versetta Stone no es solo lo bien que se ve una vez terminado, ¡sino lo rápido y fácil que se instala!” él dijo.

Un garaje portátil revestido con un friso de imitación de piedra de acero texturizado (revestimiento Beckers BeckryTex) de Hixwood Metal. Foto cortesía de Hixwood Metal.

Nuevos ángulos sobre acero

Por lo general, para obtener una apariencia limpia y tradicional de tablas y listones, se necesita mucha madera aserrada sólida y mantenimiento continuo. Graber Post Buildings, Inc., Montgomery, Indiana, ofrece un panel de tablas y listones que no requiere pintura, sellado ni mantenimiento. El panel está enrollado en acero calibre 26 y está disponible en 28 opciones de color (22 colores planos y 6 colores texturizados). Los paneles están revestidos con el sistema de pintura AkzoNobel CERAM-A-STAR 1050, que tiene una garantía de pintura de 40 años. Cada panel, que está disponible en una textura de madera plana o en relieve, proporciona una cobertura de 10" con un espaciado de nervaduras de 8". 

Madera de Hixwood (Stanley, Wisconsin) fabrica paneles de acero de calibre 24, 26 y 28. Utilizan revestimientos de bobina Beckers y actualmente ofrecen 20 acabados planos (BeckryTech) y 15 texturizados (BeckryTex). Entre los acabados de BeckryTex que ofrecen actualmente se encuentran patrones que parecen piedra, ladrillo y madera, uno de los cuales parece corteza de cedro. 

“Paul Zimmerman Jr., vicepresidente de Hixwood Metal, dijo: “Los paneles texturizados han sido muy prometedores y en todos los colores”. Señaló que algunas asociaciones de propietarios prohíben el revestimiento de metal o pueden requerir tratamientos especiales para el revestimiento. Por ejemplo, una propiedad frente al lago puede requerir que las estructuras tengan una fachada de piedra. Un panel de metal con acabado de imitación de piedra puede cumplir con el requisito de HOA sin usar piedra, y se puede instalar mucho más rápido y a una fracción del costo.

Hixwood elige usar revestimientos de Beckers porque funcionan bien, como lo demuestran las muestras en las instalaciones de paredes de prueba en Florida. Para respaldar su promesa de desempeño, Beckers tiene una garantía limitada de 40 años en las paredes laterales y una garantía de 35 años en los paneles del techo. 

Revestimiento de acero de TruLog es un producto premium en calidad y precio. Con sede en Loveland, Colorado, la empresa fabrica paneles de revestimiento de troncos sin mantenimiento de acero galvanizado de calibre 26 que tienen una garantía de recubrimiento de pintura de 30 años. El revestimiento de acero se puede cortar con tijeras de mano, nibblers o una sierra de brazo radial con una hoja para cortar metales no ferrosos diseñada específicamente para cortar acero. El fabricante recomienda la instalación con tornillos galvanizados o anodizados de 1” a 1 ½”. 

El revestimiento de acero patentado incorpora líneas de corte y resquicio en el diseño, lo que hace que parezcan troncos reales; tanto el color como la textura añaden dimensión. Un respaldo de espuma, colocado detrás del revestimiento de troncos durante la instalación, sostiene el perfil curvo desde atrás, lo que ayuda a evitar abolladuras y agrega un valor de aislamiento de R-3 a R-4. El revestimiento se envía en tramos de 12' que tienen 9” de alto. TruLog también fabrica Steel Board & Listen y Steel Lap Siding, todos los cuales tienen una clasificación de impacto Clase 4 y una clasificación de resistencia al fuego Clase A. Si bien ofrece todas las molduras necesarias para terminar un edificio, la compañía también puede proporcionar bobinas de colores combinados para aquellos que desean doblar molduras personalizadas.

Nota del editor: Esté atento a la cobertura detallada de LP SmartSide en una próxima edición de Garage, Shed & Carport Builder. Si hay un producto específico que prefiere usar, me encantaría saberlo. Llámeme o envíeme un correo electrónico y déjeme saber qué producto es y por qué le gusta usarlo. [[email protected]; 715-513-6767]